Possibili aree tematiche di approfondimento
-
Parole e territorio
Consultando ALT-Web si possono individuare alcuni profili areali significativi soprattutto in rapporto al lessico, ma anche relativamente ad alcuni fenomeni fonetici macroscopici e
presenti nella coscienza generale dei toscani (e non solo).
-
Toscano e italiano
Nel caso l’attenzione sia incentrata sul particolare rapporto
tra varietà toscane, in primis quella fiorentina, e lingua
italiana, l’esame dei materiali presenti nell’ALT può servire a mettere in rilievo sia l’aspetto positivo della coincidenza tra
italiano e varietà toscane, sia quello negativo della
discrepanza.
-
Dialetto toscano e letteratura
L'ALT offre materiale anche per studi volti a
verificare termini della tradizione toscana usati da
autori del panorama letterario nazionale che hanno
assunto il dialetto come parte della propria gamma
espressiva.
-
Formazione e trasformazione del lessico
Attraverso lo studio di termini appartenenti ad un patrimonio familiare si possono esaminare proficuamente i meccanismi di derivazione, in modo da esaminare le leggi che regolano l’evoluzione di tutte le lingue oscillanti tra regolarità e creatività.
- Evoluzione semantica
Mediante l’associazione di una forma ai diversi significati assunti in luoghi o in tempi diversi si può mettere in evidenza l’aspetto della varietà linguistica come particolare manifestazione di una cultura e il suo mutare nel tempo e nello spazio in dipendenza di questa.
- Variazione del lessico in rapporto alla condizione
sociale
Usando le possibilità offerte dal sistema di interrogazione di ALT-Web
è possibile seguire le variazioni nella produzione linguistica in rapporto a tipologie diverse di informatori
individuate in base a parametri socio-economici.
-
Etnografia
Il corpus ALT offre materiale anche per studi rivolti a questo
settore: vi si trovano spunti per ricerche sul
lessico legato a particolari aspetti della cultura materiale,
utili a chiarire il rapporto tra espressione linguistica
tradizionale e mondo del lavoro artigianale o anche
quello dell'immaginario popolare.
|