Gabriella
Giacomelli
Ideatrice e direttrice
dell'ALT
L’idea di un Atlante piegato a
cogliere le differenze del repertorio lessicale della Toscana
si sviluppò tra il 1971 e il 1973. Una serie di lavori di
seminario aveva portato un gruppo non trascurabile a occuparsi
di piccole raccolte lessicali, alimentando un confronto
interno con la docente fatto di discussioni e riflessioni.
Gabriella Giacomelli (e questo è un esempio del modo
peculiare con cui si rapportava ai suoi studenti e
collaboratori) raccolse e dette una struttura alle
sollecitazioni entusiastiche che le provenivano dal gruppo di
lavoro, per continuare ad occuparsi di differenze interne al
patrimonio lessicale toscano e delle derive che già le
piccole raccolte avevano intravisto circa il trapasso
generazionale e le influenze di centri egemoni. Queste
discussioni e comparazioni furono e restano alla base del
carattere ‘differenziale’ e dinamico (sociolinguistico)
dell’ALT.
In modo analogo, Gabriella Giacomelli
ha riprodotto lo stesso entusiasmo nel più ampio gruppo dei
Raccoglitori delle inchieste dell’ALT.
|